私はこの三連休で家族で祖母の家に行きました
I went to my grandmother’s house with my family this past three weekends.
私は運がいい
I have good luck.
今年はたくさん稼ぐぞー
I will make a lot of money this year.
私の人生の成功の一つは妻と結婚していることだ
One of my successes in life is that I am married to my wife.
私はラグビーと駅伝を観るのが好きです。なので、1月2日は1年で一番好きな日です。
I like watching rugby and ekiden.
So January second is my favorite day of the year.
毎日コツコツと勉強しているので、私の英語力は着実に伸びてきている
My English ability in all four skills are steadily improving.
because I’ve been studying little by little every day.
今年は気配りの行き届いた責任ある父親になる
I am going to be an attentive and responsible father this year.
私は無邪気な子どもたちの行動で癒やされている（無邪気な子供は私に癒しを与えてくれる。）
An innocent children give me good healing and relaxation.